Saludo del Capitán
Como sabéis, el año 2004 fue mi primer año de Capitán en nuestra querida Compañía. Yo formé de parche desde el año 1980 hasta el 2002, continuando después de escopetero.
Cuando iniciamos esta carrera de fondo teníamos la idea de editar un libro, a pesar de nuestra corta vida sanmarcialera, y teníamos la intención de hacerlo realidad ganásemos o no las pasadas elecciones. Nos parecía que en 2005, año de nuestro aniversario, merecía la pena hacer algo así, quitándonos de nuestras horas libres, familias y amigos, esos minutos diarios para la investigación de este pequeño barrio AZKEN PORTU y a la vez de nuestro gran IRUN.
Ha sido un trabajo duro y constante, pero que nos llena de satisfacción, al igual que encontrarnos con que nuestra Compañía Azken Portu no es de nueva creación, sino que ya existió hace muchos años, y que pena nos da el no poder encontrar más datos de esa época, pero también es cierto que sin dar el primer paso, tampoco habríamos dado el segundo y ahora no tendríamos ningún dato, ni grande, ni pequeño, ni antiguo, ni actual.
Quiero agradecer a todos la colaboración fotográfica aportada a este libro al igual que las anécdotas y documentación histórica y un recuerdo muy especial a todos aquellos que por una u otra razón ya no están con nosotros. "Esperamos la ayuda de todos, para que Azken-Portu sea la Compañía
más marcial y más respetuosa con la fiesta."
TINO GIL FERNANDEZ. Presidente de la Compañía Azken-Portu
01.